Men's Health. Журнал

Мышки и тормашки

<p>Недавно один из читателей задал нам вопрос: &laquo;Уважаемая редакция, объясните, пожалуйста, где у меня расположены мышки (под которыми подмышки) и тормашки (которые «вверх тормашками&raquo;)». Объясняем.</p>

Как утверждает Большой толковый словарь современного русского языка под редакцией Д.Н. Ушакова, мышка — это не только уменьшительно-ласкательная форма слова «мышь», но еще и мускул. Второе значение устарело, и в современном языке встречается только в словах «подмышку, подмышкой, подмышками». В этом случае имеется ввиду большая грудная мышца, которая прикрывает спереди подмышечную ямку.

Фразеологический справочник, подготовленный специалистами сайта gramota.ru, предлагает три версии происхождения «тормашек». Во-первых, оно может быть образовано от глагола «тормошить». Во-вторых, возможно,  «тормашек» восходит к слову «тормы», то есть «ноги», которое встречается в некоторых говорах (например, в рязанском). И, наконец, тормашками могли называть тормасы — железные полосы, которые крепились под полозом саней, чтобы они не раскатывались. В таком случае выражение «вверх тормашками», вероятно, относится к перевернувшимся во время езды саням.

Фото: Fotoimedia

Нет аккаунта на сайте? Зарегистрируйся